ee小说

手机浏览器扫描二维码访问

第七章 艾美的耻辱谷（第5页）

艾美嚷嚷道。

“用那种方法来修正过错，我觉得并不可取。”

妈妈回答说，“可我不敢说，换种温和点的方法就会对你有好处。

你现在变得越来越自负，乖乖，该改一改了。

你有许多天赋和优点，可没必要为此夸耀。

要知道，若是自负，再出色的天才也会一事无成。

真正的才能和美德不怕长期埋没，哪怕真的没人发现，只要自己知道拥有它，并能恰到好处地加以利用，就一定会感到满足。

一切才华的巨大魅力，就在于谦虚。”

“千真万确！”

在一旁跟乔下象棋的劳里大声道。

“我曾认识一个女孩，她音乐天赋极高，却并不自知，她从不知道自己私下作的小曲有多美，即使别人告诉她，她自己也不会相信。”

“我能认识那位好女孩就好了，她或许可以帮助我，我这么笨。”

贝丝说。

她站在劳里身边认真倾听。

“你确实认识她，她比任何人都更能帮你。”

劳里答道，快乐的黑眼睛调皮地望着她，贝丝霎时羞红了脸，把脸埋在沙发垫里，被这出乎意料的发现弄得不知所措。

乔让劳里赢了棋，以奖励他称赞了她的贝丝。

贝丝经这么一夸，怎么也不肯出来弹琴献艺了。

于是劳里一展身手，他边弹边唱，心情显得特别轻松愉快，因为他在马奇一家人面前极少流露自己的忧郁性格。

他走后，整个晚上一直闷闷不乐的艾美似乎灵机一动，突然问道：“劳里是否称得上多才多艺？”

“没错，他接受过优等教育，又富有天赋，如果不宠坏，是个人才。”

她母亲回答。

“而且他不自大，对吗？”

艾美问。

“一点也不。

所以他才这么富有魅力，我们全都这么喜欢他。”

“我懂了，多才多艺、优雅高贵当然好，但不能向人炫耀，也不能瞧不起人。”

艾美若有所思地说。

“如果使用得当，这些品质总可以从一个人的言谈举止中看得见、摸得着。

根本没必要去炫耀嘛。”

马奇太太说。

“就像你一下子戴上帽子，穿上衣服，再饰上丝带，就怕别人不知道你衣饰多。

这确实不行的。”

乔补充说，训话告一段落，随之响起一阵笑声。

[1]英文中“酸橙”

与“石灰”

是同一个词（lime），此处美格故意曲解艾美。

看小说，来小燕文学，关闭阅读模式，体验高速阅读！